Jadis professeur de lettres au lycée Lakanal à Sceaux, puis agent immobilier à Malakoff dans un environnement populaire où il se plaît bien, René Le Bars est poète et écrivain. Il traque la poésie partout où elle peut se cacher. Il l'approche avec mille précautions, l'apprivoise pour des caresses furtives, sensuelles, envoûtantes.

Grâce aux éditions scolaires Hachette, Nathan, Rouge et Or, des poèmes pour la jeunesse écrits à l'âge de vingt ans ont pu toucher quelques générations de jeunes élèves.

Aujourd'hui, plus de domaine réservé : René Le Bars écrit toujours pour les enfants, bien sûr, avec une inspiration qui le porte vers les animaux et toutes les manifestations de la nature, mais aussi vers les thèmes plus philosophiques, voire ésotériques et sous des formes très variées : de la poésie libre ou classique jusqu'aux haïkus d'inspiration japonaise. Son champ littéraire s'est naturellement étendu aux contes et aux nouvelles avec un égal plaisir. Bientôt des romans.

Parmi les ouvrages de René Le Bars, les plus significatifs sont :
A corps et cris (Edition Jean Grassin)
Diluviennes, poèmes (Edition La Bartavelle)
L'âne rose, poèmes pour enfants illustrés par Catherine Servan-Schreiber (Edition AKR)
Dans mon cœur... 70 pulsations, Haïkus (Edition du bout de la rue)
C’était à Venise, Haïkus (Edition du bout de la rue)
Là-bas, c'est Montmartre, Haïkus (Edition du bout de la rue)
C'était à Belle-île, Haïkus (Edition du bout de la rue)
Les sept rendez-vous, Nouvelles (Edition du bout de la rue)
Querelle de coccinelles sous la tonnelle, Poésie (Edition du bout de la rue)
Warhol à Venise, Nouvelle (Edition du bout de la rue)